[Lảm nhảm] Tư duy phản biện để ra khỏi chiếc giếng – những lời cuối cùng dành cho Đam Mỹ và 2020

Note: Bài viết được viết từ đầu tháng 11 nhưng để cho lắng xuống bớt, nó được lên lịch đăng cuối năm 2020. MERRY CHRISTMAS VÀ HAPPY NEW YEAR!

Từ sau vụ drama vì bài review, mình mới ngồi ngẫm lại một số thứ từ một người bạn mình nói cho mình ở trên đó shjt chat in public. Con người xa lánh xã hội chỉ chơi vòng tròn bè bạn nho nhỏ như mình mấy năm liền, rảnh tay thì nói vài câu bâng quơ nhưng cũng đủ mỗi lần trồi lên thì làm đảo điên thiên hạ, bây giờ bỗng nhiên mới nhận ra một số chuyện về mạng xã hội Facebook Việt Nam hiện tại, nhưng thu nhỏ hơn thì là fandom online Đam Mỹ.

Bữa bạn mình nói các trang confession facebook và văn hóa ứng xử mạng càng lúc càng “toxic” và tệ hại, mấy bạn còn tham gia fandom cũng kể cho mình nghe vài câu chuyện nghe buồn cười, nhưng mà vì sao nó toxic thì vẫn còn nhiều lý do. Bài này sẽ cố gắng phân tích chúng lẫn giới thiệu cho mọi người “review” là gì và nó có ý nghĩa thế nào, đồng thời giải đáp nốt thắc mắc của những người đang kêu review của mình xuyên tạc. Bài viết sẽ là sticky post cho blog luôn vì đây là điều rất, rất cần khi có ai vào đây. Dài quá thì đọc cái FAQ :uh:

Bài viết chia làm 4 phần:
1/ Bề nổi của tảng băng
2/ Quan niệm sai lệch (misconception), thiên lệch nhận thức (cognitive bias) và định nghĩa “Astroturfing” trong chính trị
3/ False-consensus effect (hiệu ứng đồng thuận giả) và lòng tự tôn (self-esteem)
4/ Sốc ✰✰ Lần đầu editor Miri tiết lộ danh tính bản thân với câu phản biện “Tôi không review sai, thứ sai là thế giới này!” ✰✰

Tiếp tục đọc

[First Impression] Vivy -Fluorite Eye’s Song-: Terminator phiên bản anime

Và thay trai lính 6 múi bằng idol hát hò xinh đẹp cùng những tình tiết hơi bị đậm chất anime nói chung và lão tác giả Teppei nói riêng. Nội cái mở màn toàn xác chết trong tiếng hát về tương lai là thấy bóng dáng lão Teppei, cũng hơi thấy Gen Urobuchi somehow dù Gen không có ở đây-

Chẹp, mình coi lại hai tập đầu hai lần, nghe đi nghe lại bài nhạc Op và đọc một số review nên cũng quyết định viết một bài First Impression để kỉ niệm. Original anime chiếu TV nhưng chất lượng animation của WIT studio thì như phim chiếu rạp, biên kịch là hai người Tappei và Eiji – bộ đôi Re:0, lại còn là đề tài trí tuệ nhân tạo AI, một đề tài mình rất quan tâm từ hồi mình khùng điên với cái series Appmon ba năm trước. Một đống thứ đấy đủ để mình xem Vivy là anime mình nhất định phải xem của mùa dù lòng mang sợ hãi nó sẽ thành trainwreck.

Hai tập đầu release cùng lúc thật sự là quyết định đúng đắn vì nó là một arc nối tiếp, và tập 2 mới thể hiện được đủ hết cái hay của chủ đề.

Tiếp tục đọc

[Anime Review] Gundam Build Divers: Re-RISE – Câu chuyện của những con người đứng lên sau gục ngã

Fandom be like

Có người rảnh rỗi cày Gundam IBO thì mình cũng xem lại vài tập Re-RISE vì thèm xem mấy con robot bắn chéo chéo. Tự nhủ xem vài ep gần cuối hoy mà một hồi xem lại hết cả phần 2 luôn. Phải nói là sau cái phần Divers kém bảy ngàn dặm so với các phần trước thì phần sequel này và dàn cast mới quá sức hơn kỳ vọng. Chẳng thấy cái hình nào để đầu bài là thể hiện hết cái độ hết hồn của mình với phần Build mới nhất nên để cái comment Youtube làm mình cười sặc sụa. Thì đúng rồi, tự nhiên series trẻ em mua đồ chơi để quật nhau trong thế giới ảo lại thành series xuyên không tầm vũ trụ, ai chả hết hồn.

Nên fandom cũng có câu nói vui là: Gundam re-RISE không chỉ là hành trình đứng lên của các nhân vật, mà còn là hành trình trỗi dậy, đứng lên sau thất bại của phần Divers.

Tiếp tục đọc

[Lảm nhảm] Văn học là Nhân học – Liệu có nên nghĩ về tư tưởng hay nhân cách tác giả qua tác phẩm?

“Thức suốt đêm thu bóng nguyệt tà,
Bài thơ viết tặng nghĩ không ra.
Dầu hao bấc lụn đèn hiu hắt.
Gác bút ra vườn hỏi ý hoa.”

Nhà thơ Yến Lan

Nay tình cờ đọc được một bài Reddit thảo luận về tư tưởng tác giả và văn học, lại nhớ về nhà thơ Yến Lan và bài thơ mình rất thích của ngài. “Gác bút ra vườn hỏi ý hoa”, cảm hứng sáng tác một tác phẩm văn thơ nào đều dựa vào những thứ bình dị xung quanh và dựa vào góc nhìn tự do, chủ quan của người viết nên tác phẩm. Ngày trước có một lời bình dành cho bài thơ này là “Con người có thể đạo đức giả ở chốn xô bồ chen lấn hay thậm chí trang trọng, nhưng không thể nào đạo đức giả trong thơ.”

Chà, thật ra từ trước tới nay quan điểm của mình về chuyện này khá là nửa vời, nhưng quy tắc viết review trước giờ của mình luôn là không nhận xét nhân cách tác giả qua tác phẩm vì nhiều lý do. Đầu tiên là mình không thích viết review chuyên sâu nặng nề mà muốn giải trí vcl đời thặc mệt lắm rồi để tôi viết giải sầu hoy, thứ hai là hiện tại, nhiều vấn đề xã hội và kinh tế đã len lỏi vào thơ văn chứ không chỉ còn là cái tinh thần thi sĩ, yêu đời hay bất bình đều để trong câu thơ nữa. Hơn cả, tác phẩm nghệ thuật bây giờ còn rất đa dạng đa chiều, bị ảnh hưởng từ các tư tưởng triết học/tâm lý hiện đại, nếu chỉ áp dụng suy nghĩ “văn thơ là nghệ thuật” thì có lẽ cũng đã hơi lỗi thời.

Tiếp tục đọc

[Web Novel Review] Omniscient Reader’s Viewpoint – Khi nhân vật chính cứ thích tự sát

Omniscient Reader’s Viewpoint (Góc nhìn toàn tri của Độc giả) là một bộ web novel của Hàn dài 551 chương – một số lượng mà từ hồi đọc Toàn Chức Cao Thủ 3 năm trước thì mình chưa từng đọc cái nào dài như thế, thành ra nghe bạn mình nói số chương + phải đọc tiếng Anh thì khá chùn bước và đẩy đùn miết *tát* dân du học mà ngại tiếng Anh, nhục chưa con! Bộ này chắc nghe cũng từ hồi tháng 9/2020 khi bạn mình post hình từ webtoon, thấy vẽ đẹp phết + cốt truyện có vẻ thú vị nên đọc, đọc xong 9 chương ngắn chưa đã thèm thì bạn mình recommend qua novel. Nói chung là một cách tới với tềnh yêu không có gì lạ lùng và vô cùng healthy.

Thế thì tại sao mình lại tự dưng nổi hứng đọc xong nó hồi tháng 1 năm nay? Cái này lại phải kể về một sự tình cờ khác là mình đọc webtoon và bị thu hút bởi novel The Trash of the Count’s Family. Đọc xong 650 chương bên kia thì cảm thấy mình kham nổi cuốn ORV, thế là đọc, dù mình vật vã với mớ tên nhân vật kinh khủng (do không quen)

Cảm giác khi đọc xong: vãi cả nhân vật chính chết hoài chưa chết xong.

Tiếp tục đọc

[Game Review] The World Ends With You – Mở rộng tầm nhìn, khai sáng thế giới

Con game 10 năm được hồi sinh một cách không còn gì lớn mạnh hơn bằng một cái thông báo phần 2 như chọi vào đầu fan, bằng một cái anime chuyển thể sắp chiếu tháng sau, và bằng 7749 hàng quảng bá khác như là bảo tàng trưng fanart, livestream,…Nhìn xác chết vùng dậy khỏi quan tài chắc cũng là cảm giác này. Ôi con game mình…chưa từng chơi suốt 10 năm, có lẽ bây giờ đã tới lúc chơi nó và đợi gần một năm sau khi chơi mới gõ review-

“The world ends with you” nghe như một tựa game về đề tài tận thế (hoặc ít nhất cũng phải là cái gì đó dark deep), và rõ ràng khi vừa bước chân vào thế giới này, chúng ta đã phải nhập vai vào một xác chết một đứa sắp chết và bị dọa rằng nếu không tham gia vào dead game reaper game thì sẽ không còn cơ hội “hồi sinh”. Nghe rất Devil Survivor, nghe rất căng thẳng, rất dark deep, nhưng vào chơi xong sẽ thấy đây là câu chuyện dành cho lứa tuổi hường phấn cùng những đoạn hội thoại thấm đẫm tinh thần “cứ cắt đại ra là thành một cái meme”.

Tiếp tục đọc

[Drama Review – Part 2] Sơn Hà Lệnh – Thoát khỏi Walking Dead rồi thì cùng nhau tu tiên

Zombie giết hết quỷ lẫn người, sau đó hai main kéo nhau lên núi tu tiên

Từ đầu tới cuối coi với tâm thế không kỳ vọng, hay thì vui dở thì thôi, thành ra xem nửa đầu tốt thì cũng hơi nâng kỳ vọng lên tí, tới tập 28 thì hạ xuống về mức cũ :v Nên thành ra là cái kết đủ thỏa mãn với mình, xem bốn tập cuối mình cười nhiều hơn =))))))

Mọe nghe đắng lòng quá phim ngược mà mình toàn cười.

Review part 1 dừng ở tầm tập 24 nhỉ? Review này tổng kết sơ sơ, hú hét là chính nghiêm túc là 0%, nêu ra tí vấn đề của phim ở nửa sau, vẫn quy định cũ là xem phim như một phiên bản độc lập.

Tiếp tục đọc

[Light Novel Review] Eighty-Six: Số thương vong trên chiến trường là “Không”

“Màu đỏ thẫm của những bông hoa máu này trải rộng tới mức bao trọn cả tầm nhìn, được chiếu sáng bởi ánh hoàng hôn thiêu rụi tất cả, đẹp đến mức điên loạn.”

Eighty-Six là series LN tạo được tiếng vang khá lớn tại Nhật và Quốc Tế, nhưng chắc cũng không được nhắc nhiều như mấy bộ LN isekai hiện nay như Mushoku hay Re:0. Có người bảo với mình rằng Eighty-Six đã chơi một ván cờ rất lớn khi dám đi vào con đường đang dần xói mòn này vì nó viết về chiến tranh – mecha – chính trị. Combo thể loại này chục năm trước còn nổi, chứ bây giờ thì gần như ai cũng né viết hay làm anime về nó cả vì rất khó khai thác thứ gì mới mẻ hơn, cũng như thời bình này thì không hẳn cần những bộ phim anti-war như chúng nữa.

Tháng tư này là anime chiếu rồi All hail Sawano nên mình nghĩ có lẽ nên viết một bài review cho cuốn Light Novel nhưng chẳng hề nhẹ này. Đây cũng là một series đủ giải trí, dễ đọc và có tí romance cho những ai muốn đọc một tác phẩm chỉn chu khắc họa “dystopia”.

Tiếp tục đọc

[Drama Review] Sơn Hà Lệnh – Không phải tình huynh đệ đâu, là tình sư huynh đệ

Pfffffffffff

Chỉ những ai chưa thấy thế giới này mới muốn thành anh hùng. Những kẻ đã thấy thì sẽ biết từng nét bút khắc lên hai chữ anh hùng kia đều viết bằng máu, không phải máu ta thì là máu kẻ khác. Ta đã trải qua tháng ngày muốn thành anh hùng rồi, giờ ta chỉ còn là lãng khách mà thôi.

Dân tình hay than Đam Mẽo chuyển thể thì toàn thành bờ rồ man hết, hết vui, hết muốn xem. Thế giờ thêm được một chữ “sư” nè các bạn thấy có đíp hơn không-

Đùa chứ ban đầu mình không tính coi. Lý do thứ nhất là dù nguyên tác nằm trong các tác phẩm mình thấy xem ổn do thích tính cách hai nhân vật chính, thì nó vẫn không gây ấn tượng với mình. Coi nguyên tác tầm 2 năm trước, vẫn còn để vài dòng trong bài review ngắn, quên chắc gần 60% nhưng ý chính vẫn nhớ :v  Lý do thứ hai là như đã nhắc trong bài Thích Khách Liệt Truyện – mình ít xem phim Tàu người đóng hiện nay. Phim Lưu Ly vẫn drop ở tập 14 chưa xem tiếp, Trần Tình Lệnh thì drop từ tập 3…

Bạn mình đã kéo mình tọt xuống hố này bởi một câu “đánh nhau coi hay lắm” =)))))))))))))))))) Cày 20 tập trong 2 ngày rưỡi, đánh nhau vẫn slow motion buồn cười lắm nhưng kịch bản phim cuốn quá-

Tiếp tục đọc

[Translation] Trăn trở của Bộ trưởng Bộ Nội Vụ, Otto Suwen – Phần 3

“Trăn trở của Bộ trưởng Bộ Nội Vụ, Otto Suwen” là một series ngắn gồm 4 phần kể về Otto Suwen trong khoảng thời gian cuối Arc 4 tới hết Arc 5. Mỗi phần đều không liên quan nhau nhưng để tránh spoiler do anime-only, mình chỉ dịch Phần 3 và có thể là phần 1 của series này. Phần 3 này xảy ra ở giữa Arc 4 và Arc 5, kể về cuộc sống thường ngày của Otto thôi :v

Tiếp tục đọc

[Thông tin] Thế giới của Re: Zero

Bản đồ thế giới của Re:Zero

Bạn mình kêu anime thiếu world building coi khó chịu quá nên mình tổng hợp cái bài này từ nhiều nguồn dịch tiếng anh <(“). Phần 1 anime là cắt gần hết tất cả world building và lore trong tiểu thuyết rồi, nhưng vốn nó cũng không có gì nhiều hay đóng vai trò quá quan trọng từ Arc 1 tới Arc 4 (anime SS 1 và SS 2). Series Re:0 vốn cũng không phải là series có bối cảnh cụ thể ngay từ đầu mà khá là qua loa, xong rồi mới mở rộng theo từng arc và một mớ ngoại truyện về các châu lục khác. Được cái là fandom này siêng vcd nên tự vẽ ra một cái bản đồ tổng hợp lại hết các chi tiết về world building được xé lẻ ở từng arc =))))

Tiếp tục đọc